Beileid / Başsağlığı
| 21.06.2012 | Kategori: Lehrer
Mit großer Betroffenheit haben wir kürzlich die Nachricht erhalten, dass unsere ehemalige Musiklehrerin Mag. Julia Schmutzer (1997-2003) nach unerwarteter kurzer schwerer Krankheit im 46. Lebensjahr verstorben ist.
Sie war mit ihrem Gatten Florian Mair gemeinsam an unserer Schule tätig, wirkte aber auch im Istanbuler Musikleben, etwa im Borusan-Orchester, mit.
Viele erinnern sich noch an ihre anregende Lehrtätigkeit. Nach einem kurzen Aufenthalt in Prag führte sie ihr Leben an die Deutsche Schule Hongkong, wo nun im Frühjahr plötzlich die schwere Erkrankung auftrat. Frau Schmutzer hinterlässt drei heranwachsende Kinder.
Die Verabschiedung findet am 7. Juli 2012 um 10 Uhr in der Pfarrkirche Seewalchen statt. Anschließend wird die Urne im Familiengrab beigesetzt.
"Auch der Entfernte lebt in uns". Dieses Goethe-Wort ist der Todesanzeige mit einem wortlosen Kreuz beigefügt.
Wir alle sind in einer solchen Situation sprachlos, wollen aber gerade auch da unsere starke Verbundenheit mit der Familie zum Ausdruck bringen.
Franz Kangler CM
Superior
Eski Müzik öğretmenlerimizden (1997-2003) Julia Schmutzer´in, aniden ortaya çıkan ve hızla ilerleyen ağır bir hastalık döneminin ardından, 46. yaşında vefat ettiğini derin bir üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz.
Okulumuzda eşi Florian Mair ile birlikte çalışmış olan Julia Schmutzer, aynı zamanda Borusan Orkestrası´ndaki çalışmalarıyla İstanbul´daki müzik yaşamının parçası olmuştu. Coşkulu tarzıyla hafızalarda yer eden Julia Schmutzer, okulumuzdan ayrıldıktan sonra ailesiyle birlikte kısa süreliğine Prag´da çalışmış, oradan da Hongkong´daki Alman Lisesi´ne geçmişti. Bu ilkbaharda Hongkong´tayken aniden rahatsızlanan Julia Schmutzer, büyüme çağındaki üç çocuğunu ardında bırakarak aramızdan ayrıldı.
7 Temmuz 2012 günü saat 10.00´da Seewalchen Kilisesi´nde yapılacak törenin ardından, külleri aile kabristanına defnedilecektir.
“Uzaktaki de içimizde yaşar.” Sade ölüm ilanında Goethe´nin bu sözü yer almakta.
Hepimiz için sözlerin yetersiz kaldığı böyle bir durumda, ailenin acısını derinden paylaştığımızı söylemekten başka bir söz bulamıyoruz.
Franz Kangler
Kurucu Temsilcisi